Los Apartamentos La Borda Castillón, se encuentran situados en el pueblo de Tierrantona, en el valle de La Fueva, dentro de la Comarca de Sobrarbe. La localidad dista 95 kilómetros de Huesca y se puede acceder a ella desde varios puntos:

• Desde Madrid (480 km.)
• Desde Barcelona (270 km.)
• Desde San Sebastián (528 km.)
• Desde Toulouse (238 km.)

Por la carretera Nacional 240 dirección Barbastro, allí tomaremos la A-138 dirección Bielsa, antes de llegar a la localidad de Aínsa tomaremos a mano derecha el desvío de Liguerre de Cinca que pasados unos km. nos dejará en Tierrantona, siguiendo las indicaciones.